Prevod od "dovoljno dugo da" do Slovenački


Kako koristiti "dovoljno dugo da" u rečenicama:

Ti stvarno želiš da zezneš belca, da budeš jedan od ono malo crnaca koji žive dovoljno dugo da odu u penziju.
Hočete nategniti belce? Potem bodite eden redkih črncev, ki bo živel tako dolgo, da bo izkoristil zdravstveni sistem.
Dovoljno dugo da ti mogu reæi odakle mu onaj ožiljak iznad oka.
Tako dolgo, da vem od kod ima brazgotino nad desnim očesom.
Dovoljno dugo da primetim brojaèa karata.
Dovolj dolgo, da prepoznam nekoga, ki prešteva karte.
Samo dovoljno dugo da ga možemo zaustaviti.
In jaz bom bila v nadzorni sobi spremljala in snemala vse kar se bo zgodilo.
Ili da jedan od nas poživi dovoljno dugo da bude spasen.
Ali pa da eden od nas ostane živ toliko časa, dokler ga ne rešijo.
Neæeš se zadržati dovoljno dugo da ih zaradiš.
Ne boš dovolj dolgo tukaj, če se ne boš obnašal.
Znam da te dugo nije bilo, ali ne dovoljno dugo da bi zaboravio ko vodi stvari ovde.
Vem, da te dolgo ni bilo, Ford a ne tako dolgo, da bi pozabil kdo je tukaj glavni.
Držaæemo ga izvan svega dovoljno dugo da stvorimo validno obaveštenje
Lahko ga zadržujemo, dokler ne izdelamo verodostojnega poročila.
Neæeš živeti dovoljno dugo da isporuèiš tovar.
Ne boste živeli dovolj dolgo, da bi dostavili tovor.
Izgleda da su starièine èini trajale taman dovoljno dugo da promene viziju o tvojoj smrti.
Zgleda, da je urok starke trajal dovolj dolgo da preobrne vizijo tvoje smrti.
Treba mi King napolju dovoljno dugo da mu nakaèim Miguelovo ubistvo.
King mora biti dovolj dolgo prost, da mu lahko podtaknem umor Miguela.
Potrebno je samo da zadržimo Galta samog dovoljno dugo da izgleda kao da je neki drugi zatvorenik odradio posao.
Galta bi morala samo nekje osamiti toliko časa, da bi bilo videti, kot da ga je ubil drug zapornik.
Da li ijedna žena ostane dovoljno dugo da zna šta ti se dešava u glavi?
Ali kakšna ženska ostane dovolj časa, da ve, kaj se ti plete po glavi?
Nadajmo se samo da ceš poživeti dovoljno dugo, da uhvatiš takav talas ponovo.
Upajmo, da boš živel dovolj dolgo, da boš spet ujel ta val.
Sedela sam na tom prednjem sedištu dovoljno dugo da znam da ovaj auto pripada Oliver Queenu.
Dovolj dolgo sem sedela na sprednjem sedežu, da vem, da ta avto pripada Oliverju Queenu.
Ali ja živim dovoljno dugo da znam da nije sve kao što se èini.
Živel sem dovolj dolgo, da sem videl da ni vse tako kot se zdi.
Ovde sam dovoljno dugo da znam da je najbolji naèin da se pobedi u ratu je da napadnemo prvi.
Bil sem dovolj okrog, da vem, da je najboljša možnost da zmagamo vojno, da udarimo prvi.
Odakle znate da æe dovoljno dugo da deluje da se ne probudim usred operacije, ili da æu uopšte da se probudim nakon operacije?
Že, ampak kako veste, da bo trajala dovolj dolgo in da se ne bom zbudil med operacijo? In da se bom po operaciji sploh zbudil.
Održavao ga je dovoljno dugo da svi mogu iskoèiti, a onda je pao zajedno sa avionom.
V zraku ga je držal dovolj dolgo, da so vsi ostali skočili ven, potem je strmoglavil sam.
Zar ne želiš da živiš dovoljno dugo da vidiš kako ti deca odrastaju?
Nočeš živeti dovolj dolgo, da boš videl otroke odraščati?
To æe nam skinuti lovce s vrata dovoljno dugo da preðemo most.
To nam bo umaknilo lovce z vratu ravno za toliko časa, da pridemo čez most.
Dovoljno dugo da vas odvede do nje.
Dovolj dolgo, da te bo vodil k njej.
Nije zauvek, samo dovoljno dugo da bi hibridi pobegli.
Saj ne bo večno. Trajalo bo le toliko, da bodo križanci lahko popolnoma izginili.
Onda æe se osvestiti dovoljno dugo da vidi svoje dobro delo, a kada zavrišti, razbiæu mu lobanju!
In potem se bo prebudil dovolj dolgo da vidi svoje dobro delo, in ko zajoče mu bom razbil lobanjo.
Usporiæe rotore dovoljno dugo da ja izaðem.
Dovolj dolgo boš upočasnil da se lahko izvlečem.
Dovoljno dugo da provedem s tobom neke lepe trenutke, ako smem.
Da skupaj preživiva lepe trenutke, če smem.
Redžina može da zadržava ureðaj samouništenje dovoljno dugo da pobegnemo, ali...
Regina lahko zadržuje samouničujočo napravo dovolj dolgo, da lahko pobegnemo, toda...
Verujem ti da æeš se pobrinuti da poživi dovoljno dugo da ima buduænost, Nolane.
Zaupam ti, da poskrbiš, da bo preživela tako dolgo, da jo bo imela.
Bio sam okolo dovoljno dugo da znam da uoèim tu razliku, a i vi takoðe, gospo.
Dovolj dolgo že živim, da vem kakšna je razlika, vi pa tudi, gospa.
Ako poživi dovoljno dugo da primi lijeènièku njegu, znat æe toèno vrijeme kad je napravljen podvez.
Če bo dočakal zdravniško pomoč, bodo vedeli, kdaj je dobil prevezo.
Dovoljno dugo da shvatim da nisi slepa.
Dovolj dolgo, da sem opazil, da nisi slepa.
Pitam se, kako bilo, mogu li se nametnuti u ovu slatku zivu sliku dovoljno dugo da popricam malo s Hayley.
Sprašujem pa se, če mogoče lahko prekinim ta slikovit prizor, da bi se pogovoril s Hayley.
Mislim da se neæu zadržati dovoljno dugo da bih uživala u njima.
Mislim, da ne bo trajalo dovolj dolgo, da bi uživala v njih.
Ja æu te pustiti da živiš dovoljno dugo da me gleda ubiti tvoj mali zeleni prijatelj.
Lahko boš videl, kako bom ubil zelenega kolega.
Živeo sam dovoljno dugo da vidim uspone i padove civilizacija.
Razumem. Opazujem kralja. Karkoli storiš, ga ne izpusti izpred oči.
Neæeš moæi stojati dovoljno dugo da bi mu napravio krvavog orla.
Ne boš mogel dovolj dolgo stati, da bi iz njega naredil Krvavega orla.
(aplauz) A najznačajnije je to što je moja ruka stajala mirno dovoljno dugo da se ovo uradi.
(Aplavz) Pri tem je najbolj neverjetno to, da sem ohranil dovolj mirno roko, da sem to prikazal.
0.82888317108154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?